Saltar al contenido

Fundación Voces Locales fue inscrita como persona jurídica el día 20 de mayo de 2021 con el número 318163 en la ciudad de Puerto Montt.

Quienes somos …

Fundación VOCES LOCALES nace con el objetivo de recopilar y difundir historias y memorias locales, para aportar a que nuestro Patrimonio Cultural y Natural se constituya como la base de nuestro desarrollo.

Nuestra fundación se compone de profesionales destacados en el área de la historia, de la recopilación de la memoria y en la puesta en valor de la información. Se complementa con el aporte de colaboradores en temas específicos y especialmente de la voz y recuerdos de personas que nos han compartido sus vivencias para dar forma a las historias e investigaciones que registramos y que ponemos a disposición de toda la comunidad.

VOCES LOCALES Foundation was born with the purpose of collecting and promoting local stories and memories so that our Natural and Cultural Heritage could become the basis of our development. Our foundation is composed of outstanding professionals in the areas of history, compilation of memories, and the spread of information and it gets contributions on different topics from collaborators and especially from the voices and memories of local people who have shared their experiences with us to shape the stories and investigations that we record and make available to the whole community

Profesor José Muñoz Contreras obtiene reconocimiento nacional

Fundación Voces Locales realizó la postulación del reconocido profesor en conjunto con instituciones sociales, comunitarias, culturales y folclóricas, con el apoyo de la Municipalidad de Puerto Montt y del Servicio del Patrimonio

El profesor José Muñoz Contreras, con un recorrido de más de 50 años como docente e investigador de la cultura tradicional y popular de la zona de Chiloé y Puerto Montt, obtuvo el Premio a la Trayectoria en Cultura Tradicional Margot Loyola Palacios, año 2022, un reconocimiento de carácter nacional, para aquellas personas, agrupaciones o colectivos que a través de su actividad, oficio o profesión enriquecen nuestra cultura tradicional y el patrimonio cultural inmaterial, permitiendo que sus quehaceres y saberes contribuyan a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana.

Biblioteca Local

Listado de los libros que tienen relación o han sido publicados en nuestra región de Los Lagos, considerando autor y/o contenido o materia

Nos Hemos abocado a la tarea de ubicar y adquirir la mayor variedad de libros que tiene tienen relación o han sido publicados en nuestra zona, para así crear una verdadera biblioteca local. Muchos de estos títulos ya no es posible encontrarlos en bibliotecas ni en el comercio, de tal manera que esta iniciativa se constituye en una reserva de nuestra historia, cultura y patrimonio..

Del mismo modo, presentamos el primer Archivo Local, donde reuniremos, conservaremos y daremos acceso a documentos, imágenes, fotografías y material audiovisual de quienes han sido protagonistas y de la historia de nuestra zona. Orientado a personas, familias, instituciones y empresas, el Archivo Local está a disposición de quienes quieran consultarlo. Nuestro objetivo es que este Archivo Local vaya creciendo, para lo cual estamos abiertos a recibir documentos – textuales, fotográficos o audiovisuales – aportado por personas naturales o instituciones que reflejen nuestra historia local , tanto institucional como de la vida cotidiana de los puertomontinos y lugares cercanos.

Los invitamos a acercarse, tanto a la Biblioteca como al Archivo Local, para que estas iniciativas culturales locales puedan ir creciendo con la participación de todos y sean motor de nuevas actividades que beneficien a nuestra comunidad.

We have devoted ourselves to the task of locating and acquiring the greatest possible number of books which are either related to or have been created in our area in order to create a real local library. Many of these, however, are no longer available in libraries or stores, so this initiative becomes a reservoir of our history, culture and heritage.
In this way, we present the first Local Archive, where we are gathering, preserving and giving access to documents, images, photographs and audiovisual material of the history of our area and its protagonists. The Local Archive is then available for reference to individuals, families, institutions and companies who might be interested in consulting it . Our goal is to make this Local Archive grow, therefore we are open to receiving any documents, photographs or audiovisual materials that reflect either the local history of institutions as well as the daily life of the people from Puerto Montt and nearby places.

Gestionamos, realizamos, aportamos, solicitamos, colaboramos en presentaciones a concursos y cofinanciamos proyectos de libros, recopilaciones, estudios, digitalizaciones y otras formas de preservación de la cultura de nuestra zona.

Proyectos en Desarrollo

Presentamos a continuación los proyectos actualmente en ejecución y aquellos en etapa de preparación para postulaciones dentro en este año. Muy cordialmente los invitamos a incorporarse en ellos, ya sea como voluntarios en la investigación, como apoyo en digitación de entrevistas y/o de documentos (labor que se puede desarrollar vía internet) o bien con un aporte a nuestra fundación.

We manage and carry out projects related to any forms of preserving our local culture. We also collaborate to people who apply for cultural contests and co-finance book and digitalisation projects. We present below the projects currently underway and those in the stage of preparation for apllications in tihs year. We cordially invite you to join them, either as volunterrs in the investigation, as support in typing interviews and/or documents (work than can be made by internet) or with a contribution to our foundation.

Líneas de Trabajo

Destacamos

Fundación VOCES LOCALES se encuentra desarrollando una recopilación y difusión de personas que, desde diversos ámbitos, han contribuido al desarrollo local, para así mantener en el tiempo los recuerdos, vivencias y legado de quienes han construido nuestra historia.

Historia de Instituciones, Empresas y Familias

Con el propósito de preservar la historia de aquellas instituciones y personas que han tenido una participación destacada en el acontecer social, nuestra fundación está en contante proceso de recopilación de todos los antecedentes que permiten crear un registro permanente en el tiempo, especialmente de aquellos actores que normalmente no son objeto de estudio pero que su contribución y/o participación en el desarrollo de las comunidades han sido de gran importancia.

Historia de Territorios

Esta sección tiene por objetivo relacionar la historia de las múltiples identidades con las características de su territorio (comunas, ciudades, localidades, regiones, etc.)

Libros del Historiador Pablo Fábrega a disposición de la Comunidad

Para revisar en línea y descargar, compartir y difundir, nuestra historia regional

Recopilaciones, Monografías, Escritos y Otros Trabajos de nuestra Zona

Colaboraciones y Trabajos inéditos aportados por sus autores y/o recopilados por nuestra fundación y puestos a disposición de la comunidad regional

Escritores, fotógrafos, historiadores y muchos otros personajes que registraron y valoraron la historia de la región de Los Lagos